put a foot wrong

put a foot wrong

美 　英

• 网络犯错误；做错事

例句

RB: Yeah, you know it was a good race because on this circuit it is so easy to put a foot wrong.

RB：是的，你们认为这是一场很好的比赛时因为在这条赛道很容易出错。

The manager is down on the rest of us for the slighter fault, but Jack can't put a foot wrong.

我们其他人哪怕犯了一点小错误就要遭到经理的斥责，但杰克从不挨批评。

I' ve never known him to put a foot wrong, no matter how delicate the issue.

不论问题多麽棘手，我从没见他出过错。

And at the season finale in Brazil - where he knew he had to win - he didn't put a foot wrong as he left the opposition trailing.

在巴西的收官之战——他知道自己必须要赢——在他最终离开时，他没有犯一丝错误。

But Hargreaves, bought in the summer from Bayern Munich, hardly put a foot wrong during the 90 minutes.

但是今年夏天从拜仁引进的哈格，在90分钟内的表演几乎是无懈可击。

In all the delicate negotiations, the diplomat never put a foot wrong.

在微妙的谈判中，这位外交家从未出过差错。

I don't dare even to put a foot wrong.

我连一点小错也不敢出。

When it comes to currying favour with the Kremlin, he has scarcely put a foot wrong.

在跟克里姆林宫方面打交道的时候，他几乎从没有犯过任何一步错误。

Eg. He seems never to have put a foot wrong.

他似乎从不犯错。

During the campaign, she never put a foot wrong.

大选期间，她没出什么错。

He also defended well throughout the contest and didn't put a foot wrong.

在防守端，整场比赛他也做得很好，没有什么失误。

Our team couldn't put a foot wrong today! Everyone was excellent.

我们队今天不可能出差错！大家都表现得很出色。

Since taking control of General Electric (GE) in 2001, he has hardly put a foot wrong.

自杰夫伊梅尔特2001年掌管通用电气以来，几乎没有什么决策是失败的。

Good old Brown, we said, good old Bank of England and Alan Greenspan and the world economy and western democracy. We can't put a foot wrong.

好人老布朗，英格兰老好人银行（英格兰银行，译者注）和格林斯潘和世界经济和西方的民主政府，大家都在说，我们不能走错路。

In 60 years, the Queen has never put a foot wrong in public.

60年来，英国女王在公众场合从来没有走错过一步路。

If you put a foot wrong you're fired.

你如果做错事就会被开除。